2023-cü il üçün ən yaxşı yolsuzluq avtomobillərinin seçilməsi

2023-cü ildə almaq üçün lüks bir kupe nə ?

Ən çox sevdiyimiz kəsilmiş yolsuzluq avtomobillərimizin ən yaxşı 5

Bu mübahisəsiz dəbli siluetdir. İndi hər zövqə görə qaçan sərt olan SUV-lər var. Ancaq buna görə necə seçmək olar ? Budur, motorizasiya növü ilə təsnif edilən redaksiya heyətinə ən çox sevdiyimiz kəsiklərimiz.

1. Hibrid Coupé SUV: Honda HR-V e: HEV

Yeni həyatı üçün Honda kataloqundakı ən yığcam SUV özünü daha çox xarizmatik bir üslub təklif etdi. Boyalı bir barmaqla, eyni zamanda bir donanmış sərtliklə. Daha cəlbedici bir kəsilmiş SUV görünüşü nədir, ancaq “Bling-Bling” də tökülmədən. Hər şeydən əvvəl, praktik keyfiyyətlərinə zərər vermədən.

Bu, həqiqətən də HR-V ilə bəyəndiyimiz şeydir: onun arxa hissəsindəki unikal “sehrli oturacaqlar” (yüksək obyektləri asanlıqla daxil etmək üçün təməlləri qaldırmaq imkanı) və onun xoş az diqqətləri (işğalçıların ətrafındakı havanı yayılması kimi) kimi onları birbaşa üzünə vurur).

Və sonra e: HEV işarəsi olan hibrid motorizasiyası da var. Çevik bir sürücülük saxladığınız müddətcə təsirli və xoşdur.

2-ci. Plug -in hibrid sudo: Mercedes GLC Coupé

Siyahımızdan yalnız birini tutmalı olsaydıq, bu olardı. Nə üçün ? Çünki əla təkrar doldurulan hibrid mühərrikləri ilə (həm benzin, həm də dizeldə mövcuddur), GLC Coupé demək olar ki, bütün kateqoriyalarda parlaya bilər: hibrid, elektrik və termal ! Yeni həyatı üçün GLC Coupé həqiqətən nəhəng bir batareya ilə təchiz olunmuşdur 31.2 kilovatsaata yaxındır ! Müqayisə üçün, Alman rəqiblərinin bu mağazada 15 kilovatsaata qədər olan plug-in saxlama qabiliyyətinin iki qat artırılmasıdır.

Təcrübədə, bu batareya 130 km-ə qədər artan elektrik muxtariyyətinə icazə verir ! Həftə ərzində elektrikli bir nəqliyyat vasitəsindən nədən zövq alacaqsınız. Bundan əlavə, Mercedes komandaları onun GLC plug-in sürətli şarjı (60 kVt-a qədər) olan hibrid kəsilmişdir, hibridlərə nadir bir diqqət. Daha sonra elektrik sürücüsünü, hətta uzun səyahətlərdə də maksimum dərəcədə artıra bilərik. 3-dən çoxunu əhatə edən hesabatımızda da gördük.Adi klc sərtliyində qardaşı ilə 000 km.

Və bundan sonra, GLC Coupé, çox yönlü SUV Par Mükəmməlliyidir: Ultra rahatdır (xüsusən də pnevmatik süzmə sayəsində), tələb olunan idman (dörd sükan təkərləri sayəsində) və texnoloji avadanlıq nöqtəsi ilə təchiz olunmuşdur.

3-cü. Elektrik kəsilmiş SUV: Volvo C40 şarj və audie q8 e-tron sportback

Elektrikli SUV kateqoriyası üçün Chauvin olaq və virtual kürsümüzün ilk addımında “Belçika şəhərində hazırlanmış” cinsin iki nümayəndəsini “Belçikada hazırlanmış” firmasının iki nümayəndəsini qoyaq. Əslində kiçik ölkəmizdə dünyaya iki elektrik kəsimi ilə məşğul olmaqdan qürur duya bilərik !

Ayrıca, olduqca selektor üslublarını və onların xidmətlərini nəzərə alsaq, onları qiymətləndirmək çətin olardı.

Bir öyüd-nəsihət olaraq, Volvo Elektrik SUV texniki dəyişikliyindən yalnız bəhrələndi (bu, 25 ildən çox olmadıqdan sonra bir volvo bir keçidin geri qaytarılmasını qeyd edən tək gərginlikli dəb motor versiyasından keçdi) !)). Ən böyük batareya ilə təchiz olunmuş versiyalarında, C40 şarj edilməsi də 500 km muxtariyyət çubuğundan keçir.

Meşədə hazırlanmış və dörd üzüklə vurulan böyük kupe xurvusu kimi, ilin əvvəlində yenidən dizaynından yararlandı. Bir ad dəyişikliyinə əlavə olaraq (o, e-tron sportback ilə yanaşı “Q8 ləqəbi” və üslubu ilə “Q8” ni “təklif etdi, texniki inkişafdan yararlandı. 600 km muxtariyyət çubuğunu hədəfə almağa imkan verən şey.

4-ə. Termal Coupe SUV: Porsche Cayenne Coupé s

Seçim termal kəsilmiş yolsuzluq avtomobilləri arasında genişdir. Ancaq hesaba baxmasaq, onda Cayenne Coupes Vintage 2023 tərəfindən sınağa çəkilə bilərik. Bildirilməlidir ki, Porsche tərəfindən böyük SUV-nin “facelift” nin “Facelift” in kosmetik inkişafından daha çox təmirdən daha çox şey var: yeni tablosu (sərnişini əyləndirmək üçün müəyyən bir ekran); Yeni yer bağlantıları və yeni mühərriklər.

İndi partlayıcı Turbo GT versiyası olmadan etmək lazımdırsa (yalnız Avropa Bazarları üçün qorunur), Cayenne Coupe’nin bu yeni üzümdə bir V8 qarşı əvvəlki v6-a qarşı əvvəlki v6-nı sarsıtmağı öyrənərək özümüzü təsəlli verəcəyik. CO2 emissiyalarını və istehlakını daha yaxşı idarə etməklə, 50 Nm (474 ​​HP) və onun torku ilə gücünü artırmaq üçün kifayətdir. Beynəlxalq test zamanı saytdakı mühəndis, bu blokun bu dəyişikliyinin Avropadakı tullantıların ovundan, v8 4.0 l Biturbo, əvvəlki v6-dan çox emissiyaları azaltmaqla güc qazanmaq üçün daha çox eniş təklif edir. Gəlin, bütün ümid itirilmir !

Əqrəb. “Hyper” SUV Coupe: Lotus Dalter

Nəhayət, kiçik alış-veriş siyahımızı donanmış bir sərt ilə “hiper bir suv” ilə bitiririk. Əlbəttə ki, Ferrari Purosangue-ni bu kateqoriyanın başında qoymağı sevirdik. Ancaq bir tərəfdən, PuroSugue bir “krossover” dir, SUV bir Ferrari üçün çox vulqardır. Ancaq hər şeydən əvvəl, redaksiya heyətində bu modelə əllərimizi hələ əldə edə bilməyəcəyimizi etiraf edirik. Buna görə də fikrimizi özümüzü saxlayırıq. Digər tərəfdən, yenicə lotus, elerte imzalanmış Hyper-SUV-ni kəşf etdik. Əlbəttə ki, Lotus tərəfindən təklif olunan modellərdən çox fərqlidirsə, bu günə qədər bütün sahələrdə üstündür ki, tanınmalıdır. Xüsusilə cəmi 675 kVt (905 hp) və 985 nm fırlanma anı inkişaf etdirən ən murdar “r” variantı ilə performansda ! Üç saniyədən az müddətdə dayanmadan 100 km / saata qədər katapult ediləcək qədər. Ailənizi də qəbul etməyə imkan verən 5 m-dən çox olan bir “heyvan” üçün olduqca düzgündür ..

Ən son avtomobil xəbərləri barədə məlumat vermək istəyirsən ?

Bu məqaləni bəyəndiniz və ən son avtomobil xəbərlərini birbaşa poçt qutusuna almaq istəyirsiniz ? 300-dən çox olduğu kimi indi pulsuz olaraq abunə olun.Sizdən əvvəl 000 avtomobil həvəskarları:

2023-cü il üçün ən yaxşı yolsuzluq avtomobillərinin seçilməsi

Bazarda real tendensiya İstifadə olunmuş avtomobil , SUV ən əlbətdə fəth etdiniz ? Artıq bir neçə ildir ən yaxşı satıcı, bu bədən növü artıq tək deyil SUV tərifi , Ancaq indi bir neçə. Ən son, yolsuzluq avtomobilləri kəsildi. Bu yeni müasir yolsuzluq avtomobili, çox moda və istehsalçıların aralığında ənənəvi yolsuzluq avtomobili əvəz edən. Ancaq hansını seçmək ? Bu yazını oxuduqdan sonra nəhayət sizin üçün hansı hala gətirildiyini biləcəksiniz !

Kəsmə SUV: Fenomen avtomobili

Bildiyimiz kimi, bu gün SUV Nəqliyyat vasitələri özlərini dünyanın ən çox görülən bir növü kimi tətbiq etdilər. Bu fenomendən, həm yolsuzluq, həm də kupe estetikası birləşən bir nəqliyyat vasitəsinin ortaya çıxmasının ortaya çıxmasına və bir kupanın estetikası yaranır: Coupé SUV.

Buna görə kəsilmiş SUV modelləri, dizaynı zamanı dizaynına verilən böyük əhəmiyyətə görə ağsaqqallardan fərqlidir. Həqiqətən, kəsilmiş yolsuzluq avtomobilləri, həm sürücülük zövqünü təmin etməyə, həm də istifadəçilərin vizual zövqünü təmin etməyə imkan verən moda yolsuzluq avtomobilləri üçün nəzərdə tutulmuşdur. Onların daha xoş xətləri eyni zamanda nəqliyyat vasitəsinin daha yaxşı aerodinamikasına imkan verir, digər tərəfdən isə bir az həcmini itirən magistral hesabına edilir.

Niyə 2023-cü ildə bir SUV-ni kəsdi ?

Bu gün bir yolsuzluq avtomobili seçmək fransız sürücüləri üçün çox cəlbedicidir və yaxşı bir səbəbdən bu nəqliyyat vasitələrində bir sıra üstünlüklərə malikdir.

Əvvəla, kəsilmiş yolsuzluq avtomobillərinin zərbələrə çox davamlı olduğunu bilməlisiniz, buna görə də onların daxili həm təhlükəsiz, həm də rahatdır. Sonra, eyni zamanda boş bir büdcəni xərcləməyə ehtiyac duymadan misilsiz dinamizm və sürət təklif edən nəqliyyat vasitələridir.

Bazarda ən yaxşı yolsuzluq avtomobillər siyahısımız

Beləliklə, 2023-cü ildə Coupé SUV, satışları partlatan avtomobil bazarındakı moda və ən populyar vasitədir.

Bununla birlikdə, mövcud modellərin böyük müxtəlifliyi səbəbindən istehsalçılar bu real moda effektini qorumaq üçün ixtiraçılıq içərisində yenidən quruldu, tez getmək çətinləşə bilər.

Beləliklə, ən yaxşı 15 ən yaxşı kəsilmiş qarətçimizi gecikdirmədən və ya 2023-cü ildə gəlməyimizi gecikdirmədən tapın !

Peugeot 408, Fransız kupesi

Markadan aslanın ən sonu, Peugeot 408 (SUV Coupé) yeni, daha idman və incə bir görünüş əldə etmək üçün Standard 408 sedanının estetikası ilə fasilə verir.

Bu model ilə, Fransız istehsalçısı, digər SUV istehsalçıları ilə birlikdə qalıcı məskunlaşmağı təsdiqləyir.

Onun qiyməti, benzin modeli üçün 37,350 € (cəlbedici son) və hibrid ləyaqəti üçün 51.400 avroya qədər (GT bitir) üçün 51.400 avroya qədərdir.

Renault Arkana, müvəffəqiyyəti səsləndirir

Əvvəlcə Rusiyada 2018-ci ildə debüt etdi Renault Arkana Fransada və 2022-ci ildə SUV versiyasında 2022-ci ildə Avropanın qalan hissəsi vəziyyətində başlandı.

Bu yeni Renault Arkana ilə, Fransız istehsalçısının məqsədi, ümumi bazarda yüksək səviyyədə kəsilmiş SUV-i keçərək sadədir. Qeyd etmək lazımdır ki, dizayn edilmiş Renault Arkana’nın yeni bir versiyası 2023-cü ildə yayımlanmalıdır.

Əldə etmək üçün qiymətlərin 39,130 ​​avro (e-tech hibrid rs xətti) versiyasına qədər ən azı 32,500 € ödəmək lazım olacaq).

Toyota C-HR, Yapon üslubu

Avtomobildəki yeni model avtomobildən kəsildi Toyota ch-r tezliklə gözlənilir. İki bitirmədə mövcud olacaq: Dinamik Ultimate və Dizayn Ultimate.

Birincisi, geniş çeşidli avadanlıq təklif edir (yağış detektoru silecek, açar, GPS başlanğıc sistemi və s. ) əlamətdar rahatlıq vəd etmək üçün kifayətdir.

İkincisi, öz növbəsində, görünüşünə daha çox diqqət yetirir. Onun orijinallığı: iki tonlu rəng və devrilmiş arxa pəncərələr. Yollarda daha yaxşı tutmaq üçün daha böyük jantlarla təchiz olunmuşdur.

Görkəmli, bütün modellər özünü yenidən yüklənən hibrid mühərrikləri ilə təchiz edilə bilər. Arasında gözəl bir ittifaq bir hibrid mühərrikin istismarı Və müasir və moda bir dizayn, onun kateqoriyasındakı ən yaxşı satıcıdan biri olmağa imkan verir.

Toyota CH-R, 32,750 avro (Dinamic Ultimate Finish) və 41,700 (GR Sport Finish) arasında qiymət aralığındadir

Volkswagen Taigo, məşhur kupe

İlk dəfə 2020-ci ildə Braziliyada, Avropa bazarına gələndə Taigo adına Nivus adı altında yenidən sərbəst buraxıldı.

Alman Coupé SUV modeli, buna görə də markanın digər yolsuzluq avtomobillərinin yanında yerini düzəltməyə ümid edir Volkswagen T-Roc və t-xaç.

Dizaynının tərəfində taigo, bir lyuk ilə versiyasında yoxa çıxan dam çubuğuları ilə təmin olunur.

Onun qiyməti 25,750 € (həyat sonu) və € 34,825 (stil finalı) arasında dəyişir.

Volkswagen ID 5, Koupé şəxsiyyət xəttində itkin düşdü

Volkswagen ID 5, Volkswagen ID 4 SUV versiyasıdır.

Buna görə Volkswagen ID 5, eyni təlimatda, yəni Alman istehsalçısını yüksək səviyyəli elektrik kupe sektorundakı soydaşları ilə eyni dərəcədə yerləşdirmək üçün davam edir.

Mühərrik 220 kVt-a qədər bir güc vəd edir və 520 km-in əlamətdar bir muxtariyyətini göstərir.

Bu avtomobili əldə etmək üçün 57.550 avrodan az (PROING), 64,900 avro (GTX Finir) yüksələ biləcək qiyməti ödəmək lazımdır

Mercedes GLC / GLE Coupé, dəyişdirilə bilən SUV-ə

Artıq xalis Mercedes Clk 230 Kompressor kimi kəsilmiş modelləri Cabrienets üçün məşhurdur, Alman firması da onun SUV avtomobillərini bədənləri kəsilmiş avtomobilləri təqdim edir.

2019-cu ildən Mercedes Glc Və Gle SUV versiya kupenində mövcuddur . 2023-cü ildə bu iki yüksək səsli yolsuzluq avtomobili bərpa qutusu vasitəsilə bir keçid yaşayacaqdır.

GLE Coupé və GLC Coupé, tamamilə yenidən qurulmuş bir daxili və şarj edilə bilən hibrid mühərriki daha çox muxtariyyət təklif edir. Alman istehsalçısı bir daha bilinən dərəcəsini nümayiş etdirir.

Bu yeni kəsilmiş modellər 2023-cü ildə Mercedes GLC Coupé və Gle Coupé üçün 91.350 avro qiyməti ilə 2023-cü ildə mövcud olacaq.

Volvo C40, Nordic Elektrik

Coupé SUV-də yüksək tələbat, oyundan çıxmaq, C40 modeli ilə 100% elektrik kupe sUV ilə təklif edən İsveçli avtomobil istehsalçısından qaçmadı.

İsveçli avtomobil əvvəlcə iki mühərriklə təchiz olunmuşdur, lakin 2022-ci ildən bəri tək mühərriki olan bir versiya da satılır.

Volvo Coupé SUV, 54,050 avro (başlama) € 61,900 (Ultimate Finir) -ə qədər bir qiymətə satışa çıxarılır.

Porsche Cayenne Coupé, Alman nüfuzu

Artıq nişanlıyıq Alman Lüks SUV bu gün hələ çox populyardır. Buna görə də təəccüblü deyil ki, Porsche Cayenne Coupé, 2019-cu ildə BMW X6 və ya Mercedes Glc kimi yeni uğurlu yolsuzluq avtomobilləri ilə rəqabət etmək üçün 2019-cu ildə ortaya çıxdı.

Yeni bir versiya Porsche Cayenne Coupé 2024-cü ildə çıxmalıdır.

Fransadakı Alman markasından olan yeni məqaləni əldə etmək üçün 92,057 € (əsas versiya) qiymətləri 208,815 € (Turbo GT versiyası) qədər ödəməli olacaqsınız.

BMW X6 / X4 / X2, SUV kupe pioneri

BMW X6, gün işığını görərək SUV-nin kəsilməsinin ilk modelidir. 2008-ci ildən bəri satılır, Cuté SUV veteranı həmişə səhifədə qalmaq üçün bir çox versiyadan keçdi.

Alman öz testində deyil və BMW X6-ın son modeli 2023-cü ildə açıq bir məqsədlə buraxılmalıdır: əsas statusunu bir daha təsdiqləmək.

Daha sonra digər iki daha kompakt kəsilmiş SUV modelləri ortaya çıxdı: 2014-cü ildə BMW X4 və 2018-ci ildə X2.

Kiçik bir formatda bu BMW X6 törəmələri modellərə əsaslanır BMW X3 və x1 müvafiq olaraq BMW X4 və BMW X2 üçün.

Bir BMW X2-nin qiyməti 36,350 və 60,800 avro arasında qurulmuşdur, BMW X4 € 61,850 və 119,200 avro arasında göstərilir və nəhayət bir BMW X6 almaq üçün 96,650 € və 163,300 € arasında ödəməlidir.

Skoda Enyaq Coupé RS IV, şərqdən idman kupesi

Çex markası, o, 2022-ci ildən bəri Skoda Enyaq Coupé IV-nin skoda enyaq kupe kuboku ilə müavinətindən faydalandığı üçün.

Enyaq IV-dən əldə edilən bu model a elektrikli nəqliyyat vasitəsi və buna görə birincisi Elektrik xiyarı və Çex istehsalçısının kəsilmiş SUV nəqliyyat vasitələrinin trendini izləmək istəyini qeyd edir.

Enyaq Coupé-nin RS versiyası idmançı görünüşünə malikdir, standart versiyadan daha yaxşı performans göstərir və yeni bir əlavə rəngdə mövcuddur.

Bir Skoda Enyaq Coupé RS IV almaq üçün 61,130 avrodan təvazökar məbləği ödəməlisiniz.

AIWAWS U6, Çin sürprizi

Düz Çindən gələn Aiways U6 SUV, Çin markalarının Fransa və Avropa bazarında gəlişini qeyd edir.

U6 ilə Çin başlanğıcı 100% elektrik seçdi, avtomobil 2022-ci ildən bəri mövcuddur və asanlıqla 410 km məsafədədir.

AIWAWS U6, 46,990 avroya bir qiymət almaq üçün bir qiymət almaq mümkündür.

Audi Q3 Sportback, özünü intervasiya etmək imkanı

Ən son kəsik və yüksək səviyyəli modeldirAudi q3. Avtomobilin ön hissəsi standart modellə eyni qalırsa, arxa görünüşü daha çox idman görünüşü vermək üçün tamamilə işlənir.

Audi Q3 Sportback Audi Q3 SUV, 2019-cu ildən bəri bir benzin və ya hibrid mühərriki ilə satışa çıxarılan və 2023-cü ildə də hazırlanacaq.

Alman kupe almaq üçün 40,085 avro (əsas finiş) və 51,355 € arasındakı büdcəni təmin etməlisiniz.

Audi E-Tron Sportback, Elektrik və prestij cütdən keçəndə

Audi E-Tron Sportback, Alman avtomobil istehsalçısının 100% elektrik yola tələbatının artması qarşısında cavabıdır.

Əvvəlcə 2020-ci ildə yayımlanan dizayn 2022-ci ildə yenidən işləndi; Seçim daha sonra “Audi Q8 E-Tron Sportback” adı altında Audi E-Tron Sportback adını dəyişdirmək üçün edildi. Buna görə indi Audi Q8 E-Tron-ın kəsilmiş modeli kimi yerləşdirilir.

Bu yüksək səviyyəli kupe əldə etmək üçün, cibinizdən çıxmalı olduğunuz 89,300 (S-Line Finish) və 107,300 avro (AVUS FINIS) arasındadır.

Audi Q8, Alman SUV-nin mahiyyəti

İstehsalçıdan kəsilmiş SUV nəqliyyat vasitələrinin çeşidini tamamlamaq, Audi Q8, həmvətənləri kimi, Sahədə ən yaxşısı olan Porsche Cayenne Coupé və Porsche Cayenne Coupé kimidir.

2018-ci ildən bəri avtomobil bazarında iştirak edib və 2023-cü ildən bəri istehsalçısının təfərrüat hissini vurğulamaqla yeni bir üslubda idman edir.

Üzüklərdə firmanın flaqman məqaləsi 95,850 avro (S-Line Finish) və 11,840 € (AVUS genişlənmişdir) qiymət aralığında yerləşir.

Gəlmək (müntəzəm olaraq yenilənən bölmə)

Buna görə Coupé SUV sektoru hələ də güclü və a qədər tələbi olan bir tələb ilə inkişaf edir avtomobil təklifi genişləndirmə. Satış yaxşı vəziyyətdədir və növbəti modellər səbirsizliklə gözləyirik.

İstehsalçıların hələ də ümumi bazarda və ya lüksdə olub-olmadığını hələ də yayımlanmamış təcrübə səviyyələrini təklif etmək və təklif etmək üçün istehsalçıların səylərini artıracağı təhlükəsiz bir bahisdir.

Buna görə bu bölmə il ərzində mütəmadi olaraq yenilənəcəkdir.

Cupra Tavascan, İspan iddiaçısı

İspan istehsalçısının növbəti 100% elektrik kupesi səbirsizliklə gözləyirdi. Kiçik qardaşı Cupra rəsmi olaraq İndiyə qədər yalnız konsepsiya vəziyyətində görüldü, çünki yaxınlıqdakı seriyalı modeldə onun buraxılışını bilirik.

Tavascan ilə, İspaniya şirkəti ən yaxşı lüks elektrik kupesinin seçmə siyahısında özünü yüksək səviyyədə yerləşdirməyə ümid edir.

Eyni şassi ilə bu möhtəşəm sələflərdən bəziləri kimi (Volkswagen ID 5, Audi Q4 e-tron), istədiyi üçün hər şeyə sahib olduğu üçün böyük bir delikdir.

Onun qiyməti məntiqi olaraq 50.000 avroya yaxın olmalıdır.

Suallar:

2023-cü ildə almaq üçün bir SUV ?

2023-cü ildə ən yaxşı satılan SUV, şübhəsiz ki, Renault Arkana, onun əlçatanlığı və imkanlığı müsabiqə üçün uyğun idi. Bununla birlikdə, bir yolsuzluq seçimi də gündəlik ehtiyacınıza uyğun olaraq. Məsələn Ailə avtomobilinin seçimi a üzərində dayana biləcək 7 – yararsız avtomobil. Hopauto-da nəqliyyat vasitənizi seçməyinizə, tapmaq üçün ətraflı məqaləmizi kəşf etməyə kömək etməyi sevirik Ən yaxşı istifadə olunan ailə avtomobili.

Daha çox istehsalçıların yolsuzluq avtomobilləri kəsildi Hibrid mühərriklər . Bir dəfə daha çoxdur SUV Renault , Arcana öz hökmranlığını tətbiq edir, lakin digər maraqlı alternativlər yeni Toyota CH-R və ya Volkswagen Taigo kimi mövcuddur.

2023-cü ildə almaq üçün lüks bir kupe nə ?

Lüks avtomobillər kateqoriyasında, bu, BMW (X2, X4, X6) kəsikləri və Porsche Cayenne Coupé ‘Mercedes Gle Coupé’nin də çox cəlbedici bir seçim olduğunu tətbiq edir.